Oksana, 47 - 20 июня 2009 13:59

[SIZE=+1]Еврейско-украинский калейдоскоп...[/SIZE]

[SIZE=-1][B]Жил-был в Париже самый обычный еврей. Он жил во французском квартале, и поэтому совсем "офранцузился", перестал исполнять субботу,праздники забыл, в общем — француз французом.
И только одно напоминалоо его национальности — его фамилия: Кацман. Самая обычная фамилия. Ирешил еврей сменить свою фамилию, раз только она от его национальностиосталась
— просто перевести ее на французский язык.
Кац — по-еврейски"кошка" — по-французски будет "ша" (chat), ман — по-еврейски "человек"— по-французски будет "лом" (l'homme).

Вместо Кацман получилось Шалом — от судьбы не уйдешь.
***

Украинская деревня. У плетня стоит хлопчик и орет:
- Галю!
- Мыкола ты?
- Я
- Чого орешь?
- Галю надо!
- Та нема ее, а чого хотел та?
- ( водя хреном по плетню - дрррынь, дрррынь) та ничого, поговорыти...
***

Батько напоумлює сина, котрий зібрався одружуватися на росіянці:

— Першої шлюбної ночі кидай наречену на ліжко, щоби вона виховувалася на думці, що Україна — це сила!
Потім зірви із себе одяг, хай вона переконається,
що Україна — це краса!

Тут з кута озивається сивий дід:
— А потім починай дрочити, аби вона зрозуміла,
що Україна — це незалежність!
[/B][/SIZE][B]

[/B][B][/B]

• 
• 
•